TAILLEUR POUR DAMES

Mise en scène Gérard Gelas

Le Théâtre du Chêne Noir - Avignon et Le Théâtre des Capucins – théâtre municipal de la Ville de Luxembourg Depuis 1986, le Théâtre des Capucins et le Théâtre du Chêne Noir poursuivent une heureuse collaboration artistique : les metteurs en scène qui les dirigent, Marc Olinger et Gérard Gelas, accueillent régulièrement leurs créations respectives. Gérard Gelas a déjà dirigé Marc Olinger en tant que comédien dans L’Avare et Les Affaires sont les affaires. Comme pour La Peste, mis en scène par Marc Olinger et accueilli au Chêne Noir lors de la saison d’Hiver 2005/2006, et Le Barbier de Séville mis en scène par Gérard Gelas la saison dernière, la distribution mêle comédiens luxembourgeois et avignonnais.

de Georges FEYDEAU
Mise en scène de Gérard GELAS
Décor et costumes : Daniel JASSOGNE
Lumières : Gérard GELAS

Avec
Joël DELSAUT : Moulineaux - Patricia FICHANT : Madame D’Herblay
Véronique FAUCONNET : Suzanne - Michel GRISONI : Aubin
Colette KIEFFER : Yvonne - Laurence LE DUC : Pomponnette
Catherine MARQUES : Rosa - Marc OLINGER : Bassinet
Jacques PAQUER : Etienne - Claudine PELLETIER : Madame Aigreville

Création octobre 2007 à Luxemboug
Coproduction Théâtre des Capucins
Luxembourg /Théâtre du Chêne Noir – Avignon

Pour cacher un début de liaison avec l’une de ses patientes, le Docteur Moulineaux se lance dans une cascade de mensonges, pirouettes et dissimulations face à sa femme Yvonne, sa belle mère Madame Aigreville, son ami Bassinet, sa maîtresse Suzanne ainsi que le mari de cette dernière, Anatole Aubin, et Rosa, l’amante de celui-ci qui fut jadis la sienne puis la femme de son ami Bassinet. Le tout sous l’œil amusé d’Etienne le valet. A force de rebondissements tout se termine à la satisfaction générale et chacun retrouve sa chacune.

"Quel bonheur de retrouver Feydeau* ! Tailleur pour Dames, son premier succès public, me paraît être l’une de ses pièces les mieux construites. Dans le travail que je vais conduire, j’ai choisi de mettre en exergue les fondamentaux de Feydeau : notamment le sens du rythme, de l’enchaînement, du rebondissement, de la logique infernale des mensonges, ainsi que l’art de peindre avec finesse et nuances les caractères en démasquant habilement les petitesses de la conduite des humains. Feydeau, maître de l’écriture théâtrale, dévoile en effet les combinaisons complexes tissées par la médiocrité. Feydeau, ce mathématicien du rire nous entraîne avec Tailleur pour Dames comme d’habitude dans un tourbillon de malentendus, de renversements de situations et de coups de théâtre qui font qu’il reste, et plus que jamais aujourd’hui encore, un génie du rire." Gérard Gelas

*Mais n’ te promène donc pas toute nue ! de Georges Feydeau, mise en scène Gérard Gelas (création 1987 - coproduction Théâtre du Chêne Noir et Centre Dramatique National de Saint-Denis)